The disk driver for /dev/mapper/cryptswap1 ...

Linux Mint 12の起動時に表題のエラーが発生する。以下に状況を記す。

現象（状況／メッセージ／タイミングなど）

下記エラーメッセージが起動時に発生する。起動後、swapが有効になっていない。

The disk drive for /dev/mapper/cryptswap1 is not ready yet or not present

Continue to wait, or Press S to skip mounting or M for manual recovery

頻度

必ず

原因

調査中

対策

調査中

応急回避策1

/etc/fstabから下記行をコメントアウトし、swapを利用する定義を無効化するとメッセージは抑制できる。もちろん暗号化されたswapは有効とならない。

（回避前）
/dev/mapper/cryptswap1 none swap sw 0 0
  ↓
（回避後）
# /dev/mapper/cryptswap1 none swap sw 0 0

応急回避策2 ※今ひとつ納得出来ていないので。

/etc/init.d/cryptdisks-earlyを編集すると、メッセージの表示は出るが、すぐに消える、かつ暗号化されたswapが有効になる。

（回避前）
31行目 start)
32行目         ;;
  ↓
（回避後）
31行目 start)
32行目        do_start
33行目         ;;

以上